A single pull in the direction of the arrow removes both the resin cap and aluminium cap entirely from the vial — leaving a clean stopper surface with no residual parts for unobstructed disinfection access.